Drivers going even 1mph over the speed limit should be punished, says police chief